Nom :  Roland Bergeron
Âge :  91 ans
Salon :  Mandeville & Mineau
80 Charlotte,  Sorel-Tracy,
450-742-8822
Service :  Mardi 18 mars, 11h00 en l`église St-Pierre

Nom de la personne décédée : Roland Bergeron
Date du décès :   14 mars 2003
À l`âge de :  91 ans
Laisse dans le deuil:  
M. Roland Bergeron, époux de Raphaelle Brochu demeurant à l`hopital Général de Sorel-Tracy laisse dans le deuil : Ses enfants  : Hélène (andré Lagimonière), Denise (Pierre Péloquin), Paul, Bernard (Johanne Vézina), 3 petits-enfants : Josée, Judith, Antoine, Patrick, Louis-Félix, Onil, Mélanie, Marie-Eve) & Clément, 7 arrière-petits-enfants, 1 sœur : Madeleine Bergeron, 1 belle-sœur : Mérici Hébert (feu Jean Bergeron), ses beaux frères et belles sœurs de la famille Brochu : Raymond (Pierrette Dubois), Gilles, Frère St-Viateur, Fernand (Thérèse), Marie-claure Dolan, Juliette Brochu, Cécile Lambert, Marguerite (Georges Massie).  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Date et heure des funérailles :   mardi 18 mars, 11h00 église St-Pierre
Sera exposé : lundi 17 mars de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h. et vendredi dès 9h00.
Endroit :  Mandeville & Mineau, 80 charlotte , Sorel-Tracy.
Les funérailles auront lieu : mardi 18 mars, 11h00 en l`église St-Pierre.
Inhumation cimetière de Sorel.
Direction funéraire :
Mandeville & Mineau, 80 Charlotte,  Sorel-Tracy, 450-742-8822

Nom :  Roland Lessard
Âge :  74 ans
Salon :  Mandeville & Mineau
80 Charlotte Sorel-Tracy,
450-742-8822
Service :  Une rencontre en présence des cendres aura lieu, au Salon, mercredi 19 mars à 10h00.
Nom de la personne décédée :   Roland Lessard
Date du décès :   15 mars 2003
À l`âge de :  74 ans
Laisse dans le deuil: M. Roland Lessard, veuf de Linda Leroux demeurant à St-Robert et autrefois de Sorel, laisse dans le deuil, ses enfants : Claude, Denis, Serge, Alain , Julie (Claude Chapdelaine) et nancy, ses petits-enfants : Mélanie, Eric,Sébastien, Jessyka, Kelly, Claudie, Josianne et Marie-Lyne, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, son ami Gérard Milton, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Date et heure des funérailles :   liturgie de la parole au salon à 11h00 mercredi 19 mars.
Une rencontre en présence des cendres aura lieu : Au Salon Mandeville & Mineau du 80 Charlotte, Sorel-Tracy, mercredi 19 mars à 10h00.
Les funérailles auront lieu : Une liturgie de la parole aura lieu au salon à 11h00 (mercredi)
Direction funéraire :
Mandeville & Mineau, 80 Charlotte Sorel-Tracy, 450-742-8822

Nom :  Irène Lavallée
Âge :  89 ans
Salon :  Yves Houle et Frère
180 rue du Prince, Sorel-Tracy 
Service :  Lundi le 17 mars 2003 À 11h 00 En l’église Saint-Gabriel
Paisiblement, pendant son sommeil, Au foyer Richelieu de Sorel-Tracy, Le 14 mars 2003 Est décédée à l’âge de 89 ans Mademoiselle Irene Lavallée Fille de feu Jolias Lavallée et de feu Anna Dufault Domiciliée à Sorel-Tracy, autrefois de Ste-Victoire.
Mlle Lavallée laisse dans le deuil, Ses neveux et nièces de la famille Lavallée : Rollande (Feu Rosaire St-Martin), Flore (Feu Jean-Paul St-Martin), Raoul (Thérèse Duchesne), Normand (Lucille Émond), Madeleine (Georges Lamoureux).  Cousins, cousines, Ainsi que plusieurs autres parents et amis

Les funérailles auront lieu lundi le 17 mars 2003 À 11h 00 En l’église Saint-Gabriel Et de la au Crématorium Yves Houle & Frère.  L’inhumation au cimetière paroissial de Ste-Victoire à une date ultérieure.
La famille de Mlle Lavallée sera présente au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Lundi, jour des funérailles à compter de 10h.
La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy 
La famille de Mlle Lavallée désire remercier chaleureusement le personnel du 3ième étage du Foyer Richelieu, pour les bons soins prodigués à leur tante.
Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Georgianna Laflamme
Âge :  87 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Lundi, 17 Mars 2003 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel  de  Sorel-Tracy  Le  12-03-2003, est  décédé(e) à l’âge de 87 Ans
Mme Georgianna Laflamme épouse de feu Armand Pelletier
demeurant à Sorel-Tracy.
Mme Georgianna Laflamme Pelletier laisse dans le deuil: ses enfants Feu Pierrette, Jean-Luc(Louise Nadeau), Huguette(Alain Houde), Mario(Chantal Brunet), 5 petits enfants, Mélanie, Marie-Eve, Karine, Hugo et Jessika.
Elle était la sœur de feu Desneiges et de feu Blanche, beaux frères et belles sœurs famille Pelletier, neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s  au salon S. Jacques et Fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy
Jour(s) d'accueil  dimanche  le(s)  16 mars 2003
Heures d'accueil 19:00 à 22:00 et le jour des funérailles à compter de 12:00
Les funérailles auront lieu , le lundi, 17 Mars 2003 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566

Nom :  Lilianne  Pelletier
Âge :  84 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Une liturgie de la parole aura lieu lundi le 17 mars à 14 heures au salon
A Hôpital St-Luc de Montréal de Montréal Le 11-03-2003, est décédé(e) à l’âge de 84 Ans
Mme Lilianne Pelletier épouse de feu Germain Aussant, demeurant à Sorel-Tracy
Mme Lilianne Pelletier  Aussant laisse dans le deuil: ses enfants, René(Muriel Clément), Claude(Linda Desroches), 3 petits Enfants, Mario(Nancy), Brigitte(Sylvain) et Geneviève(Patrick), 5 arrières petits enfants, Justine, Samuel, Cassandre, Laurie-Anne, Raphaëlle, Christopher et Amélie, ses frères et sœurs , feu Hervé(Hélène Millette), Adrienne(Feu Armand Salvas), feu Raoul(Anita Péloquin), Jeanne-D'Arc(feu Benoit Latraverse), Rita(Clovis Lemoine), feu André, feu Jeannine(Michel Parenteau), Céline.  Beaux frères et belles sœurs famille Aussant, Feu Robert(Pauline Péloquin), Feu Rose-Hélène, feu Raoul(Feu Bernadette Millette), feu Yvonne(Paul A Gadbois), Thérèse(Feu Lionel Caplette), feu Paul-Emile(Yvette Provençal), Fernand(Lorainne Cournoyer), feu Bernard(Della Théroux), feu Jean-Paul(Ida Desrosiers), neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et Fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy,  lundi  le 17 mars à compter de 10 heures.  Une liturgie de la parole aura lieu lundi le 17 mars à 14 heures au salon S. Jacques et Fils de Sorel-Tracy, suivi de l'inhumation au Cimetière de St-Robert
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Dons : Des dons pour la Fondation la Fondation de L'Hopital Hotel Dieu de Sorel seraient appréciés.

Nom :  Lucia (Lucide) Gascon
Âge :  95 ans
Salon :  Gilbert Mandeville & Fils Ltée
912 ch.
St-Roch, Sorel-Tracy Info: 450-743-3607
Service :  Samedi 15 mars, 11h00 église St-Jean-Bosco
Nom de la personne décédée :  Lucia (Lucide) Gascon
Date du décès : 12 mars 2003
À l`âge de : 95 ans
Laisse dans le deuil: Mme Lucia Gascon, veuve de Jacques Hamel demeurant à Sorel-Tracy laisse dans le deuil : Ses enfants : Rita (Joseph Dubois), Thérèse (Claude Pelletier), Marcelle (feu Alcime Beauchemin), Lucette (feu Serge Valois), Gérard (Diane Pelletier) et feu Jacques (Jeannine Gladu), 12 petits-enfants et 9 arrières petits-enfants, Sa sœur Gracia (Jean-Jacques Paquin), ses 3 belles sœurs de la famille Hamel : Monique, Olivette et Jeanne-D`Arc (Albert Gagné), Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre en présence des cendres aura lieu : 
Sera exposé : vendredi 14 mars de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h. et samedi dès 9h30.
Endroit :  Gilbert Mandeville & Fils, 912 ch. St-Roch , Sorel-Tracy.
Les funérailles auront lieu : samedi 15 mars, 11h00 en l`église St-Jean Bosco.
Inhumation cimetière de Sorel.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy Info: 450-743-3607

Nom :  Huguette Demers
Âge :  69 ans
Salon :  Gilbert Mandeville & Fils Ltée
912 ch.
St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607
Service : 

Nom de la personne décédée : Huguette Demers
Date du décès :   10 mars 2003
À l`âge de :  69 ans
Laisse dans le deuil:  Mme Huguette Demers épouse de André Maclure laisse dans le deuil : Sa fille Johanne (Gaétan Drouin), Ses petits-enfants Marie-Andrée et Pierre-Marc, Sa belle-sœur Jeannine St-Martin (feu Jean Maclure), Ses 5 neveux ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Date et heure des funérailles :   Mme Demers Maclure a été incinérée et une liturgie ainsi que l`inhumation auront lieu dans la plus stricte intimité à une date ultérieure.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607

Nom :  Madeleine Gravel
Âge :  83 ans
Salon :  Gilbert Mandeville & Fils Ltée
912 ch.
St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607
Service :  Vendredi 14 mars, 11h00 en l`église Notre-Dame
Nom de la personne décédée : Madeleine Gravel
Date du décès :   11 mars 2003
À l`âge de :  83 ans
Laisse dans le deuil: 
Mme Madeleine Gravel, épouse de Charles Edouard Mandeville demeurant à Sorel-Tracy laisse dans le deuil : Ses enfants et leurs conjoints : Diane, Danielle (Raymond Lemieux), Lisette (Alain Chapdelaine), Marc (Manon Arsenault), 3 petits-enfants : Isabelle (Simon), Jocelyn (Lee-Ann), et Marc-André, 2 frères et 1 sœur : Louis-Omer (Marguerite Laforest), Rollande (Feu Camille Plante), André (Pierrette Gadbois), ses beaux frères et belles sœurs de la famille Mandeville : feu Jean-Paul (Agathe Guévremont), Gérard (thérèse Rheault), Lucille (Gaston Tessier), Claire (feu Rosaire Cardin), Fernand (Pierrette clément), Louis-Georges (Raymonde Rancourt), Louisette (Georges Gauthier).  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Date et heure des funérailles :   vendredi 14 mars, 11h00 église Notre-Dame
Sera exposé :
jeudi 13 mars de 14h à 17 h et de 19 h à 22 h. et vendredi dès 9h00.
Endroit :  Gilbert Mandeville & Fils, 912 ch. St-Roch , Sorel-Tracy.
Les funérailles auront lieu : vendredi 14 mars, 11h00 en l`église Notre-Dame.
Inhumation cimetière de Sorel.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607

Nom :  Danielle Charbonneau-Bardier
Âge :  51 ans
Salon :  Centre Funéraire Yves Houle & Frère
180 rue du Prince, Sorel-Tracy
Service :  Samedi le 15 mars 2003 À 11h 00 en l’église Saint-Maxime
À Sorel-Tracy, Le 12 mars 2003 est décédé à l’âge de 51 ans, Madame Danielle Charbonneau-Bardier  Épouse de Mario Bardier, Et fille de Georges Charbonneau et Thérèse Boisvert, Domiciliée à Ste-Victoire.  
Danielle laisse dans le deuil, Son époux Mario Bardier, Sa fille Sylvie (Martin Courchesne), Son fils Denis (Isabelle Juneau), Ses Petits-enfants Raphaël, Jade, et Janiève, son père Georges Charbonneau et sa mère Thérèse Boisvert, sa belle-mère Marie-Blanche Dufault-Bardier, ses frères et sœurs : Richard, Réal (Dany Potvin), Ginette (Robert Daunais), Francine (Roger Gaudreault), René (Francine Gervais), Nicole (André Laferté), Jean (Hélène Potvin), Ghislain (Chantal Demers), ses beaux-frères Richard, Julien, et Daniel, ses neveux et ses nièces, Ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Les funérailles auront lieu samedi le 15 mars 2003 À 11h 00 en l’église Saint-Maxime.
La famille de Danielle sera présente au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Samedi, jour des funérailles à compter de 9h
La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy 
Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Léo Caisse
Âge :  79 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
4967 rue Legendre, Contrecoeur  Tél: 450-587-2233
Service :  Samedi, 15 Mars à 11 heures en Église Ste-trinité de Contrecoeur
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel  de  Sorel-Tracy  Le  12-03-2003, est décédé(e) à l’âge de 79 Ans,
M. Léo Caisse époux de Marie-Jeanne Allaire
demeurant à Varennes et autrefois de Contrecoeur.
M.Léo Caisse laisse dans le deuil: outre son épouse, ses filles Manon(Marcel Leduc), Marlène(Pierre Leduc), sa petite fille, Anne-Sophie, ses frères et soeurs Lionel(Madeleine Lacharité), Louis-Marie(Feu Thérèse Boisseau), Feu Rolland(Lucille Giguère), Feu Gérard(Feu Annette Giguère), Feu René(Feu Madeleine Giguère), beaux frères et belles sœurs famille Allaire, Raymond(Yolande Gendron), Lucille, Feu Simone(Gilles Martineau), feu Marcel, neveux et nièces

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et Fils 4967 rue Legendre, Contrecoeur, Samedi le 15 mars à compter de 9 heures
Les funérailles auront lieu , le samedi, 15 Mars à 11 heures
en Église Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 rue Legendre, Contrecoeur  Tél: 450-587-2233

Nom :  Gilberte Desjardins
Âge :  93 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
4967 rue Legendre, Contrecoeur  Tél:
450-587-2233
Service :  Samedi, 22 Mars à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, Le 11-03-2003, est décédé(e) à l’âge de 93 Ans
Mme Gilberte Desjardins épouse de feu Alphonse Blondeau
demeurant chemin Ste Anne à Sorel-Tracy
Mme Gilberte Desjardins Blondeau laisse dans le deuil: ses enfants, Michel(Annette Brisebois), Denis(Huguette Racine), Laurraine(Claude Dumontet), 7 petits enfants et 2 arrières petits enfants, un frère, Paul(Queeny), beaux frères et belles sœurs famille Blondeau, Charles-Auguste(Gabrielle), Marie-Ange(Georges Houle), Yvette, neveux et nièces

La famille accueillera parents et ami(e)s au Salon S.Jacques et Fils 4967, rue Lengendre, Contrecoeur, Samedi le 22 mars à compter de 9 heures.
Les funérailles auront lieu , le samedi, 22 Mars à 11:00
en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 4967 rue Legendre, Contrecoeur  Tél: 450-587-2233

Nom :  Jean-Pierre Gingras
Âge :  70 ans
Salon :  Centre Funéraire Yves Houle & Frère
180 rue du Prince, Sorel-Tracy
Service :  samedi 15 mars 2003 À 14h 00, Au centre funéraire
Subitement, à son domicile, Le 11 mars 2003 Est décédé à l’âge de 70 ans, Monsieur Jean-Pierre Gingras Époux de Bernadette Gagnon Domicilié à Sorel-Tracy.  Monsieur Gingras laisse dans le deuil, Son épouse Bernadette Gagnon, Son frère André (Lise), Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gagnon, Ses neveux et ses nièces, Ainsi que plusieurs autres parents et amis

Une liturgie sera célébré samedi 15 mars 2003 À 14h 00, Au centre funéraire
La famille de Monsieur Gingras sera présente au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Samedi, jour de la célébration à compter de midi.
La crémation a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.
Ligne info-décès 1-800-405-4777
Des dons à la fondation Hôtel-Dieu de Sorel serait grandement apprécié par la famille


1.75 x 2

Nom :  Lorette Champoux
Âge :  91 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 Élisabeth Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Jeudi, 13 Mars 2003 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel  de  Sorel-Tracy  Le  10-03-2003, est décédé(e) à l’âge de 91 Ans
Mme Lorette Champoux épouse de Raymond Terreault demeurant à Sorel-Tracy
Mme Lorette Champoux Terreault laisse dans le deuil: outre son époux, ses enfants Arthur(Francine de la Bruère), Francine(Gérald Caspistran), ses petits enfants Louis-Simon, Marie-Pierre, François et Julien.  Ses arrières petits enfants Damien, Ryan , Youri et Christophe.  Neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 75 Élisabeth à Sorel-tracy
Jour(s) d'accueil  mercredi  le(s) 12 mars 2003
Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00
Les funérailles auront lieu, le jeudi, 13 Mars 2003 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Élisabeth Sorel-Tracy  Tél: 743-5566

Nom :  Laurier Martel
Âge :  79 ans
Salon :  Gilbert Mandeville & Fils Ltée
912 ch.
St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607
Service :  Vendredi 14 mars, 11h00 en l`église St-Jean Bosco
Nom de la personne décédée : Laurier Martel
Date du décès :   08 mars 2003
Date et heure des funérailles :   vendredi 14 mars, 11h00 église St-Jean-Bosco
Laisse dans le deuil:  M. Laurier Martel, fils de feu Donat Martel et de feue Blanche Héroux, demeurant au Manoir Soleil d`Or, laisse dans le deuil : Ses enfants : Jean (Hélène Blanchard), Serge, Claude, Yves, Sylvain (Cathy Boudreault), 3 petits-enfants : Jean-François, Jérémie, et camille, 1 frère et 1 sœur : Robert et Ghislaine Martel (Louis Morin), 1 belle-sœur : Pauline (feu Horace Martel).  Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Selon ses volontés, M. Martel ne sera pas exposé.
Les funérailles auront lieu : Vendredi 14 mars, 11h00 en l`église St-Jean Bosco.  Inhumation St-Joseph de Sorel à une date ultérieure.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, Info: 450-743-3607

Nom :  Marthe Simard Cartier
Âge :  64 ans
Salon :  Salon Mandeville & Mineau
80 Charlotte, Sorel-Tracy
Service :  Mardi le 11 mars 2003 à 11h00 église St-Maxime
A L`Hopital Charles-Lemoyne de Greenfield Pard, le 05 mars 2003 est décédée à l`age de 64 ans et 9 mois,  Mme Marthe Simard, épouse de Jean-Claude Cartier demeurant à St-Ours.
Mme Marthe Cartier laisse dans le deuil outre son époux : Deux fils : Daniel, José (Elaine Douaire), 3 petits-enfants : Fannie, Gabriel et Alexandre.  Ses frères et sœurs : Jean (Yolande Chalifoux), Georges (Jeanne Chalifoux), Paul (Réjeanne Proulx), Jacques (Jacqueline St-Germain), Cécile, Suzanne (Robert Dupuis), Camille (Claire Ethier).  Elle était aussi la sœur de feu Wilfrid et Robert Simard.  Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Cartier, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Cartier sera exposée au salon Mandeville & Mineau du 80 Charlotte, sorel-Tracy, lundi le 10 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 heures & mardi dès 9h30.
Les funérailles auront lieu en l`église  St-Maxime mardi le 11 mars à 11h00.
Inhumation au cimetière de Sorel.

Nom :  Léona Arbour Lafleur
Âge :  91 ans
Salon :  Salon Mandeville & Mineau
80 charlotte, Sorel-Tracy
Service :  Vendredi Le 14 mars 2003, 14h00, église St-Gabriel Lalemant
A Sorel-Tracy, le 08 mars 2003, est décédée à l`âge de 91 ans, Mme Léona Arbour veuve de Gérard Lafleur demeurant au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy.  Mme Lafleur laisse dans le deuil : 5 filles et leur conjoint : Lili (Claude Antaya), Nadia ( Jean-claude Faber), Charline (Raymond Généreux), Darlaine (Raymond Généreux), Johanne (Wilfrid Gagnon).  Ses petits-enfants : Claudine, Suzie, Sandra, Daniel, Caroline, Benoit, François, Annie, Louis-Charles.  Ses arrière-petits-enfants , 1 arrière-arrière-petite-fille.  1 sœur et 1 belle-sœur : Yvonne Arbour (feu Frank Archibald), Fernande Plourde (feu Antoine Arbour),  ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lafleur : Robert (Marie-Anne Néron), Marguerite, Thérèse (Feu Charles giroux), Thérèse (feu Alphonse Lafleur), Yvonne (feu Antonio Lafleur).

Une rencontre aura lieu au Salon Mandeville & Mineau du 80 charlotte, Sorel-Tracy, jeudi le 13 mars de 19h à 21 h et vendredi dès midi.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Gabriel Lalemant vendredi 14 mars à 14h00, Inhumation au cimetière de Sorel.

Nom :  Jean Gagné
Âge :  73 ans
Salon :  Salon Gilbert Mandeville & Fils
912 ch. St-Roch à Sorel-Tracy
Service :  Funérailles le vendredi 14 mars, 15h00 église Marie-Auxiliatrice

A l`hôpital Hotel-Dieu de Sorel, le 04 mars est décédé à l`âge de 73 ans M. Jean Gagné, époux de Françoise Courchesne, demeurant à Sorel-Tracy.  M. Jean Gagné laisse dans le deuil outre son épouse, Ses deux fils et leur conjointe : Jean-Pierre (Francine Desjardins), Jean-Francois (Nathalie St-Germain),  Son petit-fils Jérémy, Sa sœur Thérèse (Jean – Marie Bouchard), Ses beaux-frères et belles sœurs de la famille Courchesne : Marthe (Jean-Paul Masson), Colette (andré Dupuis), Claude (Raymonde Hébert), feu André (Odette L`Espérance), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

L`accueil se fera au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du 912 ch. St-Roch à Sorel-Tracy à compter de midi vendredi le 14 mars.
Les funérailles auront lieu en l`église Marie-Auxiliatrice vendredi le 14 mars à 15h00 
Par la suite, les cendres de M. Gagné seront déposées au columbarium du salon Mandeville.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, Info : 450-743-3607

Nom :  Jean-Louis Champagne
Âge :  68 ans
Salon :  Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée
912 Ch. St-Roch à Sorel-Tracy
Service :  Funérailles mercredi 12 mars à 11h00 église St-Joseph de Sorel

À l`unité Myosotis de Sorel-Tracy , le 08 mars 2003 est décédé à l`âge de 68 ans et 11 mois, M. Jean-Louis Champagne, fils de feu Jacques Champagne et de Feu Ida Grenon., demeurant à St-Joseph de Sorel.  M. Champagne laisse dans le deuil : 2 frères, 1 sœur et leur conjoint(e) : Jean-Guy (Madeleine Cournoyer), Roger (Marjolaine Friolet), Rita (Serge Dufresne).  Ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

M. Champagne sera exposé au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée du 912 Ch. St-Roch à Sorel-Tracy , lundi 10 mars de 19 à 22 h . Mardi 11 mars de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h & mercredi  dès 9h30.
Les funérailles auront lieu en l`église de St-Joseph de Sorel, mercredi 12 mars à 11h00.
Suivies de la crémation.
Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, Info : 450-743-3607

Nom :  Gaétan Liessens
Âge :  82 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Lundi, 10 Mars 2003 à 14:00 en Eglise St Joseph de Sorel
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel  de  Sorel-Tracy  Le  08-03-2003, est décédé(e) à l’âge de 82 Ans, M. Gaetan Liessens époux de feu Marguerite Chapdelaine, demeurant à Sorel-Tracy.
M. Gaetan Liessens laisse dans le deuil: ses enfants Louise, Françoise(Denis Beaulieu), Suzanne(Jean Lincourt), Raymond(Lucie Jean), Jean-Pierre, feu André(Louise Bélisle conjointe de Alain Farley), 12 petits enfants et 5 arrières petits enfants, son frère Frans(Louise Valois), beaux frères et belles sœurs famille Chapdelaine, Sr.Claire, Jean-Paul, Jeannine(Jean-Claude Fontaine), Jeannine Beauchemin, neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s  au salon S. Jacques et Fils    75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy
Jour(s) d'accueil  dimanche  le(s)  9 mars 2003, 
Heures d'accueil  14:00 à 17:00  et de  19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 12:00
Les funérailles auront lieu , le lundi, 10 Mars 2003 à 14:00  en  Eglise St Joseph de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Remerciements : La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués.
Dons : Des dons pour la société canadienne du Cancer ou  la fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.

Nom :  Pierre Farley
Âge :  63 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Mardi, 11 Mars à 14:00 en  Eglise St-Maxime
A l'Hopital Anna Laberge de Châteauguay Le  06-03-2003, est  décédé(e) à l’âge de  63 Ans, M.Pierre  Farley fils de feu Bruno Farley et de feue  Lucienne Valois demeurant à Chateauguay et autrefois de Sorel.
M. Farley fut enseignant à la polyvalente E.S.F.L, M. Pierre Farley laisse dans le deuil: ses enfants Marc (Catherine Reinders), Richard (Anic Champagne), 7 petits enfants Andrew, Sarah, Heidi, Alexane,  Elliot,Karelle, Timothy. Ses frères et sœurs Viateur(Yvonnette), Feu Thérèse (Feu Raymond), Feu Jacques (Laura), Feu Denis, Louise, Yvon (Monique), Annette (Alain), Robert (Louise), neveux et nièces, cousins et cousines, plusieurs autres parents et amis.

La famille accueillera parents et ami(e)s  au Salon S. Jacques et Fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy 
Heures d’accueil dimanche le 9 mars de 19 :00 à 22 :00,
lundi le 10 mars de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, Et le jour des funérailles à compter de 12:00
Les funérailles auront lieu , le mardi, 11 Mars  à 14:00
en  Eglise St-Maxime suivi de la crémation.
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566

Nom :  Berthe Beaulieu
Âge :  84 ans
Salon :  S. Jacques & fils Inc.
75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566
Service :  Mardi, 11 Mars  2003, à 14:00 en Eglise Enfant-Jésus
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel  de  Sorel-Tracy  Le  07-03-2003 est  décédé(e) à l’âge de 84 Ans,        Mme  Berthe  Beaulieu épouse de feu Jean-Paul Bédard, demeurant rue Major Beaudet seteur Tracy
Mme Berthe Beaulieu Bédard laisse dans le deuil: ses fils, Jacques(Michèle Aussant), Denis(France Antaya), 2 petites filles, Stéphanie et Nancy, 2 arrières petits enfants, Angélica et Edward, ses frères et sœurs, Noel(Gabrielle Lavallée), Feu Henri(Fabiola Lange), Hélène(Marcel Desnoyers), Antoinette(André Laberge), Claire(Feu Normand Salvail), beaux frères et belles sœurs famille Bédard, Jérémie(Marthe Guimond), Gaston(Madeleine), Bibianne(Feu Charles-Auguste, Brisson), Pierrette(Feu Jean-Paul Rémillard),Jeannine(Feu René Péloquin).  Neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s  au salon S. Jacques et Fils 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy
Jour(s) d'accueil  lundi  le(s) 10 mars 2003, Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00
Et le jour des funérailles à compter de 12:00
Les funérailles auront lieu , le mardi, 11 Mars  2003, à 14:00 en Eglise Enfant-Jésus suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy
Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 rue Elisabeth, Sorel-Tracy  Tél: 743-5566

Nom :  Léon Mousseau
Âge :  53 ans
Salon :  Centre Funéraire Yves Houle & Frère
180 rue du Prince, Sorel-Tracy
Service :  Vendredi le 7 mars 2003 à 15h00 en l'église Notre-Dame
À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 27 février 2003 est décédée à l’âge de 53 ans Monsieur Léon Mousseau, Fils de feu René Mousseau et dame Doris Lavallée domicilié à Sorel-Tracy .  M. Mousseau laisse dans le deuil, sa mère Dame Doris Lavallée-Mousseau, ses enfants Mylenne et Francis, leur mère Maria Aussant ses frère et sœurs Robert, Diane, Sylvie, ses neveux et ses nièces,  ainsi que plusieurs autres parents et amis  
Les funérailles auront lieu vendredi le 7 mars 2003 à 15h00 en l'église Notre-Dame et de là, au columbarium Yves Houle & Frère de Sorel.
La famille de Monsieur Mousseau recevra parents et amis
Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Jeudi de 19h à 22h Vendredi, jour des funérailles à compter de 13h.
La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.
Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Gemma Girard-Labbé
Âge :  73 ans
Salon :  Centre funéraire Yves Houle et Frère
180 rue du Prince, Sorel-Tracy
Service :  Samedi le 8 mars 2003 À 14h 00 en l’église Enfant-Jésus
À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 mars 2003 est décédée à l’âge de 73 ans et 7 mois
Madame Gemma Girard-Labbé, Épouse de Monsieur Robert Labbé Domiciliée dans le secteur Tracy.
Madame Girard-Labbé laisse dans le deuil, Son époux Monsieur Robert Labbé Ses enfants Gilles (Nicole Harvey), Nicole (Sylvain Morin) Ses petits enfants : Julie, Marie-Andrée Simon et Mathieu Labbé ainsi que Audrey et Marie-Elaine Morin  Ses frère et sœurs, Beaux-frères et belles soeurs Ses neveux et ses nièces, Ainsi que plusieurs autres parents et amis.
Les funérailles auront lieu samedi le 8 mars 2003 À 14h 00 en l’église Enfant-Jésus et de là, au crématorium Yves Houle & Frère.  Madame Girard-Labbé repose au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 11h.
La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.
Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Réjeanne Braconnier
Âge :  85 ans
Salon :  Salon Mandeville & Mineau
80 rue Charlotte à Sorel-Tracy, 742.8822
Service :  Église St-Maxime vendredi 07 mars, à 14h00
A l`hôpital Hotel-Dieu de Sorel, le 04 mars 2003 est décédée à l`âge de 85 ans , Mme Réjeanne Braconnier veuve de William Cournoyer demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Braconnier Cournoyer laisse dans le deuil : Ses enfants : Ginette (Jacques St-Germain), Réjean ( Jocelyne Théroux), Paulette (Marcel De Granpré), Monique ( Jean-Guy Verrier), Richard ( Johanne Bouchard), ses Petits-enfants : Daniel, Benoit, Alain, Josée, Michel, Mario, Simon, Julie et Patrick.  6 Arrières petits-enfants, 1 sœur Marguerite Braconnier (Feu Léopold Ruel), 1 frère Jean-Paul Braconnier(Noella Gadbois), 3 belles-sœurs : Madeleine Letendre (feu Rolland), Antoinette Cournoyer Clément, Laurette Cournoyer Descheneaux,  ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre aura lieu au salon Mandeville & Mineau du 80 rue Charlotte à Sorel-Tracy dès midi vendredi 07 mars.
Les funérailles auront lieu en l`église St-Maxime vendredi 07 mars, à 14h00.
L`inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.
Direction funéraire : Mandeville & Mineau, info : (450) 742.8822

Archives précédentes


1.75 x 2

Nom : 
Âge : 
Salon : 
Service : 

Copyright © 2000-2003 SorelTracy Magazine - Tous droits réservés
Depuis le 17 janvier 2003