La source d'information de Sorel-Tracy, et de la grande région du Bas-Richelieu

Mise à Jour : 
lundi 29 novembre 2004

Nom :  Paul Joyal 1930-2004
Âge :  74 ans
Service : Mardi 30 novembre à 14 h. 30, En l’église Saint-David
Salon : Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle & Frère Info-décès 477-1114
À Drummondville le 26 novembre 2004 est décédé à l’âge de 74 ans M. Paul Joyal, époux de dame Hélène Joyal Demeurant à Drummondville autrefois de Saint-David.  M. Joyal laisse dans le deuil outre son épouse dame Hélène Joyal : Ses filles : Sylvie (Jean-Guy Arel), Céline, Lui a précédé son fils Claude, Sa sœur Jeanne D’Arc Joyal (Roger Arel), Son beau-frère René Beauregard (feu Madeleine Joyal), Ses beaux-frères, belles-sœurs : Georges Joyal (Brigitte Gouin), Gertrude Joyal (Olivier Salvas), Jeannette Joyal (Aldor Salvas), Fleurette Joyal (Raoul Brouillard), Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis.

La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle et Frère.  La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle et Frère 31 rue Principale, Saint-David tél : 1-800-561-2881 heures d’accueil : mardi à midi.  Les funérailles auront lieu le mardi 30 novembre à 14 h. 30, En l’église Saint-David, inhumation au cimetière paroissial.  Des dons aux Soins Palliatifs de l’Hôpital Sainte-Croix seraient grandement appréciés.  Direction Funéraire Centre Funéraire L.O. Ponton / Yves Houle & Frère Info-décès 477-1114

Nom :  Rose-Anna Déraiche Laramée - 1922-2004
Âge :  82 ans
Service : Église de St-Joseph de Sorel  samedi 27 novembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy . Info tél.: (450) 743-3607

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 24 novembre 2004 est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Rose-Anna Déraiche épouse de feu Elzéar Laramée demeurant à St-Joseph de Sorel.  Mme Rose-Anna Déraiche Laramée laisse dans le deuil : ses enfants : Céline (Gilles Ethier), Rolland , Isabelle (Réjean Lussier), Louisette (Guy Cavallaro), Gérard, Normand, Linda (Francois Demers) Jacques, Madeleine et Serge (Chantal Duval), ses 25 petits-enfants , 18 arrière-petits-enfants, ses sœurs et frères : Ida (feu Georges Langlais), Jeannette (feu Gérard Desjardins), Georgette (feu Raymond Gendron), Henriette (feu Denis Emberlin), Doralice, Germain (Francoise Rioux) et Léon (feu Rita), ses belles-sœurs de la famille Laramée : Maria (feu Léon Gagnon) et feu Arthur (Cécile), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Déraiche Laramée sera exposée au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée vendredi 26 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Joseph de Sorel  samedi 27 novembre à 14h00. Suivies de la crémation.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy . Info tél.: (450) 743-3607

Nom :  Jeannine Fleury
Âge :  75 ans
Service : Samedi, 27 Novem 2004 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel
Salon : S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566
A la Résidence Mance-Décary (Pavillon Auclair) de Montréal Le 24 nov.2004 est décédé(e) à l’âge de 75 Ans Mme Jeannine Fleury épouse en 1 ire noce de feu Paul-André Benoit, en 2 ième noce de feu Rosaire Théberge et en 3 ième noce de feu Réjean Marchand demeurant à Montréal et autrefois de Sorel.  Mme Jeannine Fleury laisse dans le deuil: ses 2 sœurs , un frère et sa belle sœur Michelle, Claude(Annette Bélisle), Monique, beaux frères , belles sœurs, neveux , nièces et de nombreux autres parents et amis.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy vendredi le(s) 26 novembre 2004 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00.  Les funérailles auront lieu, le samedi, 27 Novem 2004 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566

Nom :  Annette Houle - Daunais
Âge :  92 ans
Service : Samedi le 27 novembre 2004 à 14h00 en l’Église de Ste-Victoire
Salon : Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy
À la résidence Sorel-Tracy, le 24 Novembre 2004 est décédée à l’âge de 92 ans Madame Annette Houle - Daunais, épouse de feu Omer Daunais domiciliée à Sorel-Tracy, autrefois de Ste-Victoire.  Madame Houle - Daunais laisse dans le deuil, Ses enfants : Françoise (Jacques Latraverse), Thérèse (Roland Morosse), Yvon (Jeannine Lacharité), Bernard, Robert (Lucette Labbé), Monique (Gilles Gros-Louis), Jocelyne et Paul (Line), Ses petits-enfants, et arrières-petits-enfants.  Ses frères Jean-Paul (Cécile Aussant), André et Charles-Emile, Ses beaux-frères et belles-sœurs,
Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Les funérailles auront lieux Samedi le 27 novembre 2004 à 14h00 en l’Église de Ste-Victoire, Suivra l’inhumation au cimetière paroissial.  Madame Houle - Daunais repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy Vendredi le 26 novembre de 19h à 22h Samedi, jour des funérailles à compter de midi.  La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.  La famille désire remercier chaleureusement le personnel de la résidence Sorel-Tracy pour la qualité exceptionnelle des soins qu’ils ont su donné à Madame Houle – Daunais pendant toutes ses années.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Sergius Jussaume - 1916-2004
Âge :  88 ans
Service : Église de St-Ours samedi 27 novembre à 11h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 av de la traverse, St-Ours.  Tél.: 450-785-2221
À Sorel-Tracy, le 23 novembre 2004 est décédé à l’âge de 88 ans, M. Sergius Jussaume fils de feu Louis Jussaume et de feu Bernadette Dumas demeurant à la Résidence Sorel-Tracy et autrefois de St-Ours.  Il laisse dans le deuil un frère, deux sœurs et leur conjoint(e) : Jean-Marie (Marie-Paule Archambault), Léontine (feu Lionel Chapdelaine), Lisa (Denis Cournoyer), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

M. Jussaume sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils, vendredi 26 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h.  Les funérailles auront lieu en l`église de St-Ours samedi 27 novembre à 11h00. L’inhumation au cimetière de St-Ours.  La famille remercie le personnel du 1ier étage de la résidence Sorel-Tracy pour leurs bons soins.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 av de la traverse, St-Ours.  Tél.: 450-785-2221

Nom :  Florianne Bourassa Malo - 1925-2004
Âge :  79 ans
Service : Église de St-Ours samedi 27 novembre à 14h
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée. 70 av. de la traverse, St-Ours. Tél. : 450-785-2221
À L’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 23 novembre 2004, est décédée à l’âge de 79 ans et 7 mois, Mme Florianne Bourassa, épouse de Maurice Malo demeurant à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil outre son époux Maurice, ses enfants : Guy (Joanne Doyon), Serge (Denise Simard), Jacinthe (Réjean Tessier), Benoit (Linda Dubreuil), Alain (Louise Beauchemin Cornelissen), Marie-Andrée (Michel St-Germain), ses onze petits-enfants, ses cinq sœurs : Imelda (feu Dieudonné Jussaume), Yvette ( feu Paul Gauthier), Marguerite (feu Fernand Landry), Agathe (feu Fernand Bonnier), Madeleine, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Malo : Thérèse (Elzéar Angers), Georgette (Fernand L’Heureux) , Denise (Roland Perreault), Sœur Antonine Malo, Réjean (Rachel Cadieux), feu Jacques (Solange Bourgeois), Martin (Marie-Noelle Moisan), Gilles (feu Fernande L’Heureux), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Malo sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée vendredi le 26 novembre de 19h à 22h et samedi dès 11h. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Ours samedi 27 novembre à 14h. L’inhumation au cimetière de St-Ours.  Des dons faits pour la fondation de L’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée. 70 av. de la traverse, St-Ours. Tél. : 450-785-2221

Nom :  Micheline Beausoleil
Âge :  54 ans
Service : Samedi, 27 Novem 2004 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur
Salon : S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: 587-2233.
A Centre d'hébergement de Tracy (Unité Myosotis) Le 22-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 54 Ans Mme Micheline Beausoleil conjointe de Réjean Chagnon demeurant à Contrecoeur Mme Micheline Beausoleil laisse dans le deuil: outre son conjoint ses enfants, Nancy(Patrick Massie), Daniel(Véronique Larose), François(Mélanie Fontaine), 4 petits enfants, Alexandre,Emy,Samuel et Jade.  Sa mère Solange Côté(Feu Gérard Beausoleil), 3 frères et une sœur Marcel(Manon), François(Diane), Thérèse(Richard), Paul(Elaine), sa belle mère Jeannine Larose(Feu Paul Armand Chagnon), sesbeaux frères et belles sœurs famille Chagnon, Reine(Noël), Michelle(Richard), Johanne(Christian), neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur vendredi le(s) 26 novembre 2004 de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 09:00.  Les funérailles auront lieu, le samedi, 27 Novem 2004 à 11:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: 587-2233.

Nom :  Edith Gemme
Âge :  29 ans
Service :
Salon : S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St Aimé Tél: 788-2373
A Centre D'Acceuil Marie Rollet de Montréal Le 22-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 29 Ans Mlle Edith Gemme fille de André Gemme et de Guylaine Larin demeurant à Montréal.  Mlle Edith Gemme laisse dans le deuil: outre ses parents, son frère François, oncles, tantes, cousins et cousines.

Une Liturgie de la Parole a eu lieu au salon S. Jacques de St Aimé samedi le 27 novembre 2004.  À 11 hrs. Suivie de l’Inhumation au cimetière de St Louis sur Richelieu.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St Aimé Tél: 788-2373

Nom :  Colette Gagnon Lanteigne - 1959-2004
Âge :  45 ans
Service : Église de St-Ours jeudi le 25 novembre à 13h30
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 Av. De la traverse, St-Ours. Tél. :  450-785-2221

À son domicile, le 22 novembre 2004, est décédée à l’âge de 45 ans et 7 mois, Mme Colette Gagnon, épouse de Jean-Charles Lanteigne demeurant à St-Ours.  Elle laisse dans le deuil outre son époux Jean-Charles, ses enfants : Marie-Eve (David Longval), Alexandre (Carolane Morin), Dominic (Daphnée Salvail), sa mère, Pauline Choquette Gagnon, un frère et deux sœurs : Thérèse, Jacqueline (Mario Mathieu), Gilles (Christine Mille), ses beaux-parents : Béatrice Leblanc et Gaston Lanteigne, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lanteigne : Françoise (Denis Bergeron), Yolande (Etienne Arseneault), Yvan (Denise Bissonnette), Josée (Pascal Gourdes) , Denis (Sylvie Tellier), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Gagnon Lanteigne sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée mercredi 24 novembre de 19h à 22h et jeudi dès 11h00. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Ours jeudi le 25 novembre à 13h30. L’inhumation au cimetière de St-Ours.  Direction funéraire :  Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 70 Av. De la traverse, St-Ours. Tél. :  450-785-2221

Nom :  Lilianne Racicot
Âge :  74 ans
Service : Mercredi, 24 Novem 2004 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel
Salon : S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566
A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 22-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 74 Ans Mme Lilianne Racicot épouse de feu Gérard Péloquin demeurant rue Guévremont à Sorel-Tracy.  Mme Lilianne Racicot Péloquin laisse dans le deuil: son conjoint Michel Bergeron, ses enfants Jacques(Vivianne St Michel), Mario(Lise Paul), Mireille(Alain Provençal), Alain(Lise), Claude( Denis(Sylvie Lamothe), Jean 9 petits enfants et 2 arrières petits enfants, une sœur Sylvia(Feu Jacques Lauzon), une belle sœur feu Victor Racicot(Jeanne Tremblay), neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy mardi le(s) 23 novembre 2004 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00.  Les funérailles auront lieu, le mercredi, 24 Novem 2004 à 14:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566.  Des dons pour la fondation de L'Hopital Hotel-Dieru de Sorel seraient appréciés.

Nom :  Pauline Loyer - Henry
Âge :  80 ans
Service : Vendredi le 26 novembre à 15h30 en l’Église Notre-Dame
Salon : Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy
À l’unité Myosotis, le 21 Novembre 2004 est décédée à l’âge de 80 ans Madame Pauline Loyer - Henry
Épouse de feu Roger Henry domiciliée à Sorel-Tracy.  Madame Loyer - Henry laisse dans le deuil, Son fils Gilles, sa belle-fille Lysette Aubé, et sa petite fille Catherine, Son frère Claude (Denise Major), Ses belles-sœurs Gisèle Ethier (Feu Reynald Loyer), Bella Arseneault (feu Jean Loyer), Lucille Aussant (Feu Rolland Henry), Sa belle-mère Dame Yvette Martin (feu Ernest Henry), Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.  Madame Loyer – Henry était aussi la sœur de feu Dolorès (feu Joseph Charles Berthiaume), feu Muguette (feu Georges Provencal).

Les funérailles auront lieu Vendredi le 26 novembre à 15h30 en l’Église Notre-Dame Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel Madame Loyer - Henry repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy, Jeudi le 25 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h Vendredi, jour des funérailles à compter de 13h.  La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.  Plutôt que par des fleurs votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la société Canadienne du Cancer.  La famille désire remercier chaleureusement l’équipe de l’unité Myosotis pour la qualité exceptionnelle des soins et leurs support pendant le séjour de Madame Loyer - Henry.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Jean-Guy Simoneau
Âge :  60 ans
Service :
Salon : Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy
À Québec, le 20 Novembre 2004 est décédé à l’âge de 60 ans Monsieur Jean-Guy Simoneau Conjoint de Louise Maheux.  Monsieur Simoneau laisse dans le deuil, Sa conjointe dame Louise Maheux Ses enfant Annie (Claude Dansereau), Josée (Dany Boivin), et Eric, leur mère Denise Lacharité (Jacques St-Germain), Sa petite fille Marie Philippe, Ses frères et sœurs : Jean-Luc (Denise Cardin), Marie (Louis-Marie Coté), Bernard, Colette (Jean-Claude Descheneaux), Yvon (Lyne Charron), Lise (Richard Gauthier), Johanne (Marielle Simon).  Ses beau-frères et belles-sœurs de la famille Maheux : Nicole (feu Georges Trottier), Simon, Richard (Louise Lévesque), Odette (Charles Dion), François (Lise Ménard), André.  Cousins et cousines, ainsi que plusieurs autres parents et amis

Une liturgie aura lieux ce samedi à 11h au centre funéraire Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.  Monsieur Simoneau repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy Vendredi le 26 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h Samedi à compter de 9h.  La direction des funérailles a été confiée au Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.  La famille désire remercier chaleureusement le personnel du département d’hémato-oncologie de L’hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins reçus.  Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la société Canadienne du Cancer.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Bernadette Cantara - Gendron
Âge :  85 ans
Service : Lundi le 22 novembre à compter de 11h30 En l’église St-Gabriel
Salon : Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy
À Sorel-Tracy, le 20 Novembre 2004 est décédée à l’âge de 85 ans Madame Bernadette Cantara - Gendron, épouse de feu Yvon Gendron domiciliée à Sorel-Tracy.  Madame Cantara - Gendron laisse dans le deuil, Ses filles Ginette (Jacques Bergeron), Suzanne (Réjean Cournoyer), Ses petits-enfants : Philippe (Stéphanie Leblanc), Charles et Marie-Claude, Alexandre (Nancy Leblanc), Caroline (Jean Philippe Corps).  Sa sœurs Marie-Jeanne Cantara – Laprade, Ses belles-sœurs Isabelle Paulet – Cantara et Lucienne Nadeau - Cantara, Ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Madame Cantara - Gendron repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 180 rue du Prince, Sorel-Tracy Lundi le 22 novembre à compter de 9h.  Les funérailles seront célébré à 11h30 En l’église St-Gabriel.  Suivra l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy   Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Jeanne D’arc Pinard
Âge :  78 ans
Service : Samedi 20 novembre 2004 À 14h En l’église de St-Joseph de Drummondville
Salon : Centre Funéraire Yves Houle & Frère 130 rue lindsay, Drummondville
À Sorel-Tracy, Le 17 novembre 2004 est décédée à l’âge de 78 ans 5 mois Madame Jeanne D’arc Pinard Épouse de feu Napoléon Lyonnais domiciliée à Sorel-Tracy, autrefois Drummondville.  Madame Pinard - Lyonnais laisse dans le deuil, Ses enfants : Yves (Carole Daunais), René (Louise Boucher), Carole (Léo Bisson), Jacinthe (Robert Thibault), Ses petits-enfants : Julie, Eric, Mélanie, Steve, Yan, Dany.  Ses 5 arrières-petits-Enfants.  Ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lyonnais.  De nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.  Lui a aussi précédé dans la mort son ami feu Monsieur Gagné.

Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 2004 À 14h En l’église de St-Joseph de Drummondville Suivra l’inhumation des cendres au cimetière le Patrimoine.  Madame Pinard - Lyonnais repose au Centre Funéraire Yves Houle & Frère 130 rue lindsay, Drummondville de vendredi de 14h à 17h & 19h à 21h.  La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Yvon Vallée
Âge :  84 ans
Service : Vendredi, 19 Novembre 2004 à 11:00 en Eglise de Ste-Anne de Sorel
Salon : S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566
A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy Le 16-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 84 Ans M. Yvon Vallée époux de Simone Gaucher demeurant à Ste Anne de Sorel.  M. Yvon Vallée laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants Jacques(Michelle Dufault), Lise(Michel Brault), Denis(Louise Paquette), Alain(Doris Lacasse), Céline(Jacques Golden), ses petits enfants Luc, Françis, Patrice, Caroline, Nancy, feu Jean-François, Michaël, Kim, et Alexandre.  4 arrières petits enfants, un frère Roland(Réjeanne Gauthier), beaux frères et belles sœurs, neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy jeudi le(s) 18 novembre 2004 de 19:00 à 22:00 , et le jour des funérailles à compter de 09:00.  Les funérailles auront lieu , le vendredi, 19 Novem 2004 à 11:00 en Eglise de Ste-Anne de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566.  La famille désire remercié le personnel de l'Unité Myostis de Tracy pour les bons soins prodigués.  Des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Nom :  Huguette Lamothe Rainville - 1934-2004
Âge :  70 ans
Service : Église de St-Joseph de Sorel jeudi le 18 novembre à 11h
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Info tél.: 743-3607

À son domicile, subitement, le 13 novembre 2004, est décédée à l’âge de 70 ans Mme Huguette Lamothe, veuve de André Rainville demeurant à St-Joseph de Sorel.  Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Line (Denis Charbonneau), Sonia (Alain Déziel), Benoit (Line Duguay), trois petits-enfants : Audrey, Kim et Maude, sa sœur Irelle Lamothe (Gilles Chevrier), son beau-frère Donald Rainville (Pierrette Tremblay), son neveu Martin Chevrier, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Rainville sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée mercredi 17 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi dès 9h. Les funérailles auront lieu en l’église de St-Joseph de Sorel jeudi le 18 novembre à 11h. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.  Des dons faits à la Société d’Arthrite du Québec seraient appréciés.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Info tél.: 743-3607

Nom :  Carmen Normandin - 1913-2004
Âge :  91 ans
Service : Église Enfant-Jésus vendredi le 19 novembre à 11h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. (450)743-3607
Au centre Hospitalier de Granby, le 10 novembre 2004 est décédée à l`âge de 91 ans, Mme Carmen Normandin, veuve de Maurice Vennes demeurant au Manoir de Granby, et autrefois de Sorel.  Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Gilles, Roch, Lise, Lucie, Berthe, Céline et leur conjoint, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

Selon ses volontés, Mme Vennes ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église Enfant-Jésus vendredi le 19 novembre à 11h00.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. (450)743-3607

Nom :  Fernand Valois
Âge :  70 ans
Service :
Salon : Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy
À son domicile, subitement le 10 Novembre 2004,est décédé à l’âge de 70 ans Monsieur Fernand Valois Fils de Feu Simon Valois et de feu Marie-Rose Chevrette Domicilié à Sorel-Tracy.  Monsieur Valois laisse dans le deuil Sa fille Nathalie (John Hervieux), Ses petits-enfants : Simon et Marie-Christine, Son frère Jean-Louis (June), La mère de sa fille Berthe Beauséjour.  Ainsi que plusieurs autres parents et amis.

La famille de Monsieur Valois sera présente au centre funéraire Yves Houle & Frère 180 du prince afin de rencontrer parents et amis et recevoir marques de sympathie.  Samedi le 20 novembre 2004, à compter de midi, Une liturgie sera célébré à 14h, Les cendres seront par la suite déposé au Columbarium du centre funéraire.  La crémation a été confiée au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 rue du Prince, Sorel-Tracy.  Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à Opération Enfant-Soleil.


1.75 x 2

Nom :  Luce Bouchard
Âge :  37 ans
Service : Église St-Gabriel Lalemant (300 du Roi, Sorel-Tracy) mardi 16 novembre 2004 à 14h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 charlotte, Sorel-Tracy Tél : 450-742-8822
À Mansonville,  le 10 novembre 2004 est décédé à l’âge de 37 ans, Mme Luce Bouchard, fille de Isabelle Gagnon et de feu Capitaire Raymond Bouchard.  Luce laisse dans le deuil : sa mère Isabelle, sa sœur Caroline (Sylvain Gauthier), son filleul Simon, son ami de cœur Charles Gardner, sa grand-mère Madeleine Simard , ses oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que tous ses amis.

Les funérailles auront lieu en l’église St-Gabriel Lalemant (300 du Roi, Sorel-Tracy) mardi 16 novembre 2004 à 14h00.  Des dons faits à un organisme de prévention du suicide seraient appréciés.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 charlotte, Sorel-Tracy Tél : 450-742-8822

Nom :  Louison Mandeville
Âge :  79 ans
Service :
Salon : S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566
A sa résidence e 10-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 79 Ans et 11 mois M. Louison Mandeville époux de Noella Cournoyer demeurant à Ste-Anne de Sorel.  M. Loison Mandeville laisse dans le deuil outre son épouse sa fille Marie-Andrée (Michel Couture), un petit fils Louis Philippe, une sœur Louise (Feu Blaise P. Lincourt), ses beaux-frères et belles-sœurs famille Cournoyer, Feu Rita (Gérard Beauchemin), Gaston, Georges (Mariette Ethier), Réal (Denise Soulière), Réjean (Ginette Grenier), neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis.

Une messe commémorative aura lieu le lundi 29 novembre 2004 à 14 hres en église Ste-Anne de Sorel.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566.

Nom :  Roméo Monier - 1927-2004
Âge :  77 ans
Service : Église Marie-Auxiliatrice samedi 13 novembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy . Info tél.: (450) 743-3607

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 10 novembre 2004 est décédé à l’âge de 77 ans, M. Roméo Monier, époux de Nancy Mandino demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil : outre son épouse Nancy, ses trois filles : Diane, Louise (Jean Bilodeau), Sylvie (Pierre St-Germain), ses quatre petits-enfants : Martin Plasse, Mathieu Monier, Virginie et Antoine-Vincent St-Germain, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mandino, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

M. Monier sera exposé au Salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée vendredi le 12 novembre de 15h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 10h. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Auxiliatrice samedi 13 novembre à 14h00. Suivies de la crémation.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy . Info tél.: (450) 743-3607

Nom :  Rose-Aimée Lemoine-Lavallée
Âge :  84 ans
Service : Lundi, 15 Novembre  2004 à 14:00 en Eglise St-Maxime
Salon : S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566
À Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 08-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 84 Ans et 10 mois Mme Rose-Aimée Lemoine épouse de feu Gaston Lavallée demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Rose-Aimée Lemoine Lavallée laisse dans le deuil: ses enfants Richard(Lise Grimard), Gilles(Danielle Pontbriand), Denise, Nicole(Gilles Grimard), 5 petits enfants Stéphane, Dominic, Julie, Jacinthe et Martin un arrière petit fils Jean-Philippe, ses frères et sœurs, Blanche(Feu Charles Auguste Gervais), feu Jean-Paul(feu Rita Antaya), Feu Raoul(Mariette Nault), Feu Simone, Feu Roger(Cécile
Racine), Thérèse, Antoine(Jacqueline Durand), Jacques(Josane Millette), Marie-Jeanne(Léo Paul-Hus), Rita(Roger Fournier), Marie-Paule (Guy Berthiaume), Noëlla.
ses belles sœurs famille Lavallée, Feu Gérard(Rosa Mathieu), feu Augustin( Cécile Lafleur). neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75 Elisabeth Sorel-Tracy le(s) 14 novembre 2004 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00.  Les funérailles auront lieu, le lundi, 15 Novembre  2004 à 14:00 en Eglise St-Maxime suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 743-5566.  La famille désire remercié le personnel de l'Hopital Hotel Dieu de Sorel pour les bons soins prodigués, Des dons pour la société Canadienne du Cancer seraient appréciés.

Nom :  Léopold Harvey - 1917-2004
Âge :  86 ans
Service : Église St-Gabriel, vendredi le 12 novembre à 13h30
Salon : Mandeville & Mineau, 80 charlotte, Sorel-Tracy.  Tél : (450) 742-8822

À l’hôpital Lakeshore de Pointe-Claire, le 05 novembre 2004,  est décédé à l’âge de 86 ans et 11 mois, M. Léopold Harvey, veuf de Fernande Gagné demeurant  à Ste-Genevière , autrefois de Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil : sa fille Dominique Harvey (Robert Al-Jaar), un frère, deux sœurs : Eugène, Cécile et Hermance Harvey, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

Une rencontre aura lieu au salon Mandeville & Mineau à compter de 10h00 vendredi 12 novembre.  Les funérailles auront lieu en l`église St-Gabriel, vendredi le 12 novembre à 13h30. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 charlotte, Sorel-Tracy.  Tél : (450) 742-8822

Nom :  Marguerite Duquette-Péloquin - 1917-2004
Âge :  87 ans
Service :
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy.  Tél.: 450-742-8822

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 5 novembre 2004 est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Marguerite Duquette épouse de feu Adrien Péloquin demeurant à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil :ses enfants : Nicole (Elie Roberge) , Clarisse (Jean-Pierre Tremblay) et Doris (Richard Ducharme), ses petits-enfants : Eric (Annie Lemoyne) et Steve Roberge, ses sœurs : Jeanne (Armand Sauvé) et Auréa (Gérard Robitaille), un beau-frère Laurent Duchesne (feu Solange Duquette), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une cérémonie privée aura lieu au salon Mandeville & Mineau en présence des cendres jeudi 11 novembre à 13h00. Suivra l`inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy.  Tél.: 450-742-8822


1.75 x 2

Nom :  Madeleine Jeannotte Bétit - 1926-2004
Âge :  78 ans
Service : Église de St-Marc sur Richelieu, vendredi 12 novembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél. : 743-3607

À son domicile, le 06 novembre 2004, est décédé à l’âge de 78 ans, Mme Madeleine Jeannotte épouse de M. Armand Bétit, demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Madeleine Jeannotte Bétit laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : René (Chantal Forcier), Gérard (Raymonde Coté), Josée (Claude St-Amand) et Benoit (France Tucker), ses petits-enfants : Martin, Sylvain (Nancy Lafleur), Audrey (Vincent Dupuis), Sébastien, Claudia (Francis Cloutier), Hugo, Mélissa et Steve, ses sœurs : Thérère, Simone , Colombe et Rita, son frère Henri, sa belle-sœur Léone Malo Jeannotte, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bétit, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Les funérailles auront lieu en l’église de St-Marc sur Richelieu, vendredi 12 novembre à 14h00. L’inhumation au cimetière de St-Marc sur Richelieu.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél. : 743-3607

Nom :  Rock Lafrenière - 1920-2004
Âge :  84 ans
Service : Église Marie-Auxiliatrice mercredi le 10 novembre à 11h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy.  Info tél.: (450) 743-3607

À l’Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 6 novembre 2004, est décédé à l’âge de 84 ans  M. Rock Lafrenière, époux de Pauline Hamel demeurant à Sorel-Tracy.  M. Rock Lafrenière laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Roger (Nicole Mondoux), Guylène (Roger Farly) et Diane, ses petits-enfants : Mélissa, David, Maude et Daniel, ses sœurs : Valeda, Solange et Alice (Jean-Luc Coté), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hamel, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

M. Rock Lafrenière sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, mardi 9 novembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et mercredi dès 9h00. Les funérailles auront lieu en l’église Marie-Auxiliatrice mercredi le 10 novembre à 11h00. Suivra la crémation.  Des dons faits à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec seraient appréciés.  Un merci particulier au personnel de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel qui a permis d’adoucir ses derniers moments.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy.  Info tél.: (450) 743-3607

Nom :  Georges-Etienne Cartier
Âge :  81 ans
Service : Mardi à 14h en l’église St-Frédéric de Drummondville
Salon : Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 du Prince, Sorel-Tracy
À Drummondville Le 5 novembre 2004 est décédé à l’âge de 81 ans Monsieur Georges-Etienne Cartier conjoint de Dame Laudiana Verrier - Desjarlais demeurant à Drummondville.  Monsieur Cartier laisse dans le deuil outre sa conjointe, Ses frères et sœur : Léo, Lucien, Léane (feu Frank Salvas), et Réal.  Son neveu Jeacques Salvas (Lise Cossette), sa niece Ginette Salvas.  Le fils de sa conjointe Réjean Desjarlais (Micheline Cartier) et leurs enfants Mélanie et Hugo Desjarlais.  Ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Monsieur Cartier Repose au Centre funéraire Yves Houle & Frère 130 rue Lindsay, Drummondville Lundi le 8 novembre de 19h à 22h, et mardi jour des funérailles à compter de midi.  Les funérailles auront lieu mardi à 14h en l’église St-Frédéric de Drummondville et de là au crématorium Yves Houle & frère de Drummondville.  La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 du Prince, Sorel-Tracy.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Béatrice Millette Godin - 1911-2004
Âge :  92 ans
Service : Église St-Maxime mardi le 9 novembre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau. 80 charlotte, Sorel-Tracy.  Tél. : 450-742-8822
À Sorel-Tracy, le 05 novembre 2004, est décédé à l’âge de 92 ans et 11 mois, Mme Béatrice Millette, veuve de Antonio Godin demeurant à l’Hôpital général de Sorel.  Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Louisette (Ronald Lumb), Claude (Lisette Cardin), Francine, Sylvie (Jean-Yves Leduc), Jacques (Marie-Lise Desrochers), ses petits-enfants : Eric (Nathalie), Marjorie, Geneviève, Véronique, Julie-Kim et Catherine, son arrière-petite-fille Gabrielle, sa belle-sœur Jeanne D’Arc Généreux (feu Marcel Millette), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Mme Godin sera exposée au salon Mandeville & Mineau, lundi 8 novembre de 19h00 à 22h00 et mardi dès 9h00. Les funérailles auront lieu en l’église St-Maxime mardi le 9 novembre à 11h00. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.  Des dons faits pour la fondation des CHSLD du Bas-Richelieu seraient appréciés.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau. 80 charlotte, Sorel-Tracy.  Tél. : 450-742-8822

Nom :  Gérard Berthiaume
Âge :  76 ans
Service : Lundi, 8 Novem 2004 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur
Salon : S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233
A Centre d'accueil de Contrecoeur de Contrecoeur Le 04-11-2004 est décédé(e) à l’âge de 76 Ans 1927-2004 M. Gérard Berthiaume époux de feu Annette perreault demeurant à Contrecoeur.  M. Gérard Berthiaume laisse dans le deuil: son amie Madeleine Pépin, ses enfants, Francine(Marcel Bellerose), Lucille(Claude Ruel), Monique(Réal St-Jean), Mireille(Francois Germain), 7 petits enfants Lina, Alexandre, Christine, Yannick, Véronique, Jessica et Sébastien.  Un arrière petit fils Feu Névenka et Louca.  Ses frères, sœurs beaux frères et belles sœurs, neveux et nièces.

La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 4967 Legendre Contrecoeur dimanche le(s) 7 novembre 2004 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, et le jour des funérailles à compter de 12:00.  Les funérailles auront lieu , le lundi, 8 Novem 2004 à 14:00 en Eglise Ste-trinité de Contrecoeur suivi de l'inhumation au Cimetière de Contrecoeur.  Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.4967 Legendre Contrecoeur Tél: (450)587-2233, Téléc.(450)587-8429.  Des dons pour la fondation du Centre D’Acceuil de Contrecoeur seraient appréciés.
 

Nom :  Thérèse Dumas Deslauriers - 1927-2004
Âge :  77 ans
Service : Église St-Jean Bosco, jeudi le 11 novembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : (450) 743-3607
À l’hôpital Général Juif de Montréal, le 31 octobre 2004, est décédée à l’âge de 77 ans, Mme Thérèse Dumas veuve de Joseph Deslauriers demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Dumas Deslauriers laisse dans le deuil : son fils Daniel et sa conjointe Johanne Lefebvre, sa belle-fille Louise Beaufort (feu Claude Deslauriers), son frère et ses belles-sœurs: Gérard Dumas (Rita Rousseau) et Graziella Bibeau (feu Emile Dumas), sa belle-sœur de la famille Deslauriers :Ghislaine Deslauriers (Jean-Marc Laprade), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Une rencontre aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils mercredi le 10 novembre de 19h00 à 22h00 et jeudi dès midi. Les funérailles auront lieu en l`église St-Jean Bosco, jeudi le 11 novembre à 14h00. L’inhumation au cimetière de St-Joseph de Sorel.   Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : (450) 743-3607

Nom :  Léo Latour 1918-2004
Âge :  86 ans
Service : Église Enfant-Jésus vendredi le 5 novembre à 14h00
Salon : Gilbert Mandeville & Fils, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy.  Tél : 450-743-3607
À L’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel,  le 2 novembre 2004 est décédé à l’âge de 86 ans, M. Léo Latour dit Le Ministre demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil : une sœur Priscilla (feu Léo-Paul Jacques), un frère Clovis, trois belles-sœurs Simone (feu Louis), Armande (feu Gérard) et Suzanne (feu Robert), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis

Une rencontre aura lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée vendredi 5 novembre dès midi. Les funérailles auront lieu en l’église Enfant-Jésus vendredi le 5 novembre à 14h00. L’inhumation au cimetière St-Joseph de Sorel.  Des dons à la fondation des maladies du Rein ou à la fondation de l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés.  Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils, 912 chemin St-Roch, Sorel-Tracy.  Tél : 450-743-3607


1.75 x 2

Nom :  Caroline Latour Dicaire - 1982-2004
Âge :  22 ans
Service : Vendredi 5 novembre à 14h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy.  Tél.: 450-742-8822

Le 01 novembre 2004 est décédée subitement à l’âge de 22 ans, Caroline Latour Dicaire demeurant à Lachine. Elle était la fille de Sylvie Latour et de Pierre Dicaire (Francine).  Caroline laisse dans le deuil outre ses parents : son frère Jean-Simon, sa sœur Marie-Michèle Bussière Dicaire, son grand-père Jean Dicaire. Elle Laisse également ses oncles et tantes envers qui elle avait beaucoup d’amour et de reconnaissance : Christiane et Denis Lamothe, Clarisse et Marcel Bibeau, Gilbert Latour et Diane, Gérard Latour et France, Marc Latour, ses cousines Josée, Sophie, Stéphanie, Marilyne et Marie-Eve, son cousin Maxime, son ami de cœur Pierre-Michel, ses deux complices Paola et Nadia ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Caroline sera exposée au salon Mandeville & Mineau, vendredi 5 novembre dès 10h00. Les funérailles auront lieu vendredi 5 novembre à 14h00. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte , Sorel-Tracy.  Tél.: 450-742-8822

Nom :  Richard Hubert
Âge :  62 ans
Service :
Salon : Yves Houle et Frère, 180 du Prince, Sorel-Tracy
À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 29 octobre 2004 est décédé à l’âge de 62 ans Monsieur Richard Hubert conjoint de Christiane Blanchard domicilié à St-Roch de Richelieu.  Richard laisse dans le deuil, Sa conjointe Christiane, sa fille Jessica, Ses beaux-parents Monsieur Lucien Blanchard et Dame Marie-Claire Bergeron, Son frère Jacques (Lise Boisvert), sa sœur Greta (Richard Patenaude), Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Blanchard : Michel, France (Noël Nunes), Sylvie, René (Carole Nadeau).  Ses nombreux neveux et ses nièces, cousins et cousines,
ainsi que plusieurs autre parents et amis.

La Crémation à eu lieu au Crématorium Yves Houle & Frère.  Une liturgie de la parole sera célébrée, Mardi le 2 novembre à 14h.  Les cendres seront par la suite déposé au cimetière des saints-Anges de Sorel.  La famille sera présente ce mardi à compter de midi, Afin de rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie.  Au centre funéraire Yves Houle & Frère 180 du Prince, Sorel-Tracy, La direction et la crémation ont été confiées au Centre funéraire Yves Houle et Frère, 180 du Prince, Sorel-Tracy.  Plutôt que par des fleurs, votre sympathie pourrait se témoigner par des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel.  Ligne info-décès 1-800-405-4777

Nom :  Marguerite Charbonneau Simard - 1913-2004
Âge :  91 ans
Service : Église St-Pierre lundi le 1er novembre à 11h00
Salon : Mandeville & Mineau, 80 Charlotte, Sorel-Tracy.  Tél : 450-742-8822
À L’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 28 octobre 2004 est décédé à l’âge de 91 ans, Mme Marguerite Charbonneau épouse de feu Hector Simard demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Marguerite Simard laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Dorita Reacalde), Marielle, Madeleine (Gaston Fontaine), Claire (feu François Bélisle), Yolande (Jean Villiard) et Pierrette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, une belle-sœur Mme Elizabeth Bouffard (feu Alfred Charbonneau) ainsi que plusieurs autres parents et amis

Mme Marguerite Charbonneau Simard sera exposée au Salon Mandeville & Mineau dimanche 31 octobre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et lundi dès 9h30. Les funérailles auront lieu en l’église St-Pierre lundi le 1er novembre à 11h00. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel.  Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 Charlotte, Sorel-Tracy.  Tél : 450-742-8822
Archives précédentes
 


1.75 x 2

Nom : 
Âge : 
Service :
Salon :
 

Copyright © 2000-2004 SorelTracy Magazine - Tous droits réservés.
Depuis le 17 février 2003


FastCounter by bCentral

 

Centre funéraire Yves Houle & frère
180 Prince
Sorel-Tracy
742-5959
Cliquez ici

Salons S. Jacques & fils inc.
75 Élisabeth
Sorel-Tracy
743-5566
Cliquez ici

Salons funéraires
Gilbert Mandeville & fils Ltée.

912 Chemin St-Roch
Sorel-Tracy
743-3607
Cliquez ici