À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 22 août 2004, est décédé à  l’âge de 65 ans, M. Serge Paul, époux de Claire Rivard demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son épouse Claire, sa fille Magali (Mario Landry), 2 sœurs , 1 belle-sœur : Jeannine (feu Claude Champoux), Marjolaine (feu Yvon Bélisle), Imelda Brouillard (feu Roger), ses beaux-frères et belles-sœurs , neveux et nièces des familles Paul, Rivard et Champoux ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 23 août 2004, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Estelle Gill, veuve de Stephen Descheneaux demeurant à la résidence Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil sa fille Monique Descheneaux (Bernard Fick), ses 2 petits-enfants : Isabelle (Francois Rioux) et Guillaume Fick, 1 frère et 1 sœur : Lucien (Simone Blette), Claude (feu Emile Leclerc), 1 belle-sœur : Aline Descheneaux (feu Dévona Larosée), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À Sorel-Tracy, le 21 août 2004,  est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Alyne Hébert, veuve de Pierre Labrie, demeurant à l’hôpital Général de Sorel.  Mme Labrie laisse dans le deuil : ses enfants : Michel (Louise Charbonneau), Johanne (Jacques), Daniel (Francine Thibault) et Annick, ses 7 petits-enfants : Alexandre, Yannie, Francis, Maxime, Jonathan, Jessica et Jimmy,  sa sœur : Denise Hébert, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Labrie, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

A Centre d'hébergement de Tracy de Sorel-Tracy  Le  20-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 51 Ans Mme Colette Lamoureux épouse de Serge Perron demeurant rue Gamelin à Sorel-Tracy.  Mme Colette Lamoureux Perron laisse dans le deuil: ses enfants, Jean-François, Sébastien, son père, Gaston Lamoureux(Marcelle Gendron), une sœur, France(Serge Fredette), ses beaux frères et belles sœurs famille Perron, Pauline(Léon Lajeunesse), Gérald(Thérèse Péloquin), Lucille(Michel pelletier), neveux et nièces

À Sorel-Tracy, le 17 août 2004 est décédée à l`âge de 70 ans , Mme Yolande Bourassa, fille de feu Jean-Charles Bourassa et de feu Béatrice Guay et conjointe de feu René-Pierre Rhéaume demeurant à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil : ses sœurs : Thérèse Bourassa et Lucette Bourassa Saindon, ses frères : Michel (Louisette Gauvin) et Guy Bourassa. Les enfants de son conjoint : Marie Rhéaume (Francois Ducharme), Gaétan et Martin Rhéaume et leur famille, ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.

A son domicile de Sorel-Tracy le 13-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 42 Ans Mme  Monique  Tucker fille de Feu Rollande Cournoyer et de feu Lucien Tucker demeurant à Sorel-Tracy.  M. Monique Tucker laisse dans le deuil son ami, Maurice Héroux, ses enfants, Véronique L`Écuyer, Geneviève Marion, (Bertrand Emond), Jonathan Tucker Tailly, 3 petits-enfants, Océanne, Alexandre et William, son frère, Richard, neveux et nièces parents et amis.

À Sorel, le 02 août 2004,  est décédée à l’âge de 86 ans, Mme Juliette Lavallée, épouse en 1^ière  noces de feu Philogène Cotnoir et en 2^ième noces de Paul-Émile Lavallée.  Mme Lavallée laisse dans le deuil : sa sœur : Mme Rose Aimée Lavallée (feu Joseph Mandeville), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle était également la sœur de feu Léona Lavallée Galien, de feu Joseph Lavallée et de feu Jean-Baptiste Lavallée. 

À l’hôpital St-Luc de Montréal, le 16 août 2004 est décédée à l’âge de 56 ans et 11 mois Madame Micheline « Mimi » Gauthier - Lamarche épouse de Raymond Lamarche, et fille de feu Lucien Gauthier et Dame Yvette Champagne, résidant à Sorel-Tracy.  Micheline laisse dans le deuil, son époux Raymond Lamarche, ses 2 filles Karine (Richard Albert), Marie-Eve (Steve Lavallée), Sa mère Dame Yvette, Champagne-Gauthier, ses frères : André (Henriette Garneau), Claude, Michel, Mario, feu Jean (Danielle Matton), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lamarche : Pierrette (Roger), Claudette (Claude), Anita (Richard), Rita, Thérèse (Florian), Rollande (Yvon), Fernand (Lucie), Denis (Céline), Pauline (Georges), Raymonde (Renée-Claude), Yves (Monique) Daniel, Michel, et Gilbert (Andrée), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parent et amis.

1.75 x 2

A sa résidence le 17-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 74 Ans M. Réal Pelletier époux de Claire Paul demeurant rue de la Comtesse à Sorel-Tracy.  M. Réal Pelletier laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants, Richard(Danielle Salvas), Nathalie(François René), Luc(Nathalie Cantara), Ronald(Maryse Noury), 7 petits enfants, Pier-Alexandre, Maude, Samuël, Guillaume, Gabriel, Grégoire et Rachel.  Beaux frères et belles sœurs famille Paul, Renée(Raymond Pelletier), Guy(Pauline Patenaude), Pierrette, Marcelle(Gérald Côté), Louise, Monique(Michel Cantin), neveux et nièces.

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 16-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 72 Ans Mme Jeannine  Charbonneau épouse de Maurice Guilbault demeurant rue Jacques Cartier à Sorel-Tracy.  Mme Jeannine Charbonneau Guilbault laisse dans le deuil: outre son époux, ses 3 filles, Martine, Guylaine(Alain Jubinville), Micheline(Alain Patenaude), feu Marcel, 6 petits enfants, Louis-Philippe, Julie, Laurie-Anne, Jean-Francois, Patrick, Annie, 1 frère, 3 belles sœurs, feu Lucien(Marcelle Gamelin), feu Gérard(Jeannette Cayer), George(Thérèse Boisvert), feu Maurice(Gisèle Grégoire), ses belles sœurs famille Guilbault, Cécile(feu Henri Gagné), feu Jean-Paul(Réjeanne Champagne), neveux et nièces

1.75 x 2

A son domicile le 08-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 46 Ans Mme Louise Lefebvre fille de feu Jean-Claude Lefebvre et de Feu Florence Coté demeurant à St-Roch de Richelieu.  Mme Louise Lefebvre laisse dans le deuil: son ami, Jean-Marc Piette, sa fille Mélanie (Steve Lafleur), son petit fils Samuel Jeannotte, ses frères et sœurs, Claude, Micheline, Marcel, Denis, Yvon, Murielle, Madeleine, ainsi que leur conjoint( e )s, neveux et nièces, parents et amis.

A Hôpital Général de Sorel  de  Sorel-Tracy Le 16-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 96 Ans M.  Armand Lapointe époux de feu Yvette Marcotte demeurant à Sorel-Tracy.  M. Armand Lapointe laisse dans le deuil: sa fille, Colette, ses petits enfants, Danielle Descheneaux(Daniel Milmore), Chantal Descheneaux(Jean Plante), Claude Descheneaux, 3 arrières petits enfants, François, Vicki et Renaud.  Cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis.

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel-Tracy, le 15 août 2004 Est décédée à l’âge de 71 ans et 11 mois Madame Armande Péloquin, épouse et première noce de feu Charles-Aimé Cournoyer, Et en seconde noce de Raymond Plourde, résidant à Sorel-Tracy.  Madame Péloquin laisse dans le deuil, Ses Enfants Aurèle (Carole Quagliaroli), Murielle (Serge Hébert), Ses petits enfants : Marie-Eve Guillaume, Carla, et Anne.  Son conjoint Raymond Plourde, Les enfants de ce dernier : Priscille (Denis Ménard), Richard, Jocelyne, Hélène (Réjean Hébert), feu Renald (Françoise Dubois), Marcel (Sylvie Gratton), Claude (Sylvie Barette), Johanne (Richard Labonté).  Les 13 petits enfants de ce derniers.  Ses frères et sœurs : Aimée-Rose, Hélène (Donat Cournoyer), Marcellin (Monique Leblanc), Agathe (Gérard St-Michel), Claudette (Jean-Paul Grenier), Lorraine (feu Réal Simoneau), feu Yvon (Céline Ethier), Ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Cournoyer et Plourde.  Ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 15 août 2004, est décédé à l’âge de 79 ans M. Donald Guévremont, veuf de Marguerite-Marie Gauthier, demeurant à Sorel-Tracy.  IL laisse dans le deuil : ses enfants : Pierre (Josée Langelier), Claude (Suzanne Marcotte), et Clair, ses 2 petits-enfants : Marco et Stéphanie, sa belle-sœur Thérèse Gauthier, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 13 août 2004, est décédé à  l’âge de 60 ans, M. Réjean Savoie, époux de Francine Martin demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son épouse Francine, ses frères et sœurs : Denis (Ginette Morin), Gaston (June Kelly), Reynald (Linda Fréchette), René (Danielle DeBrien), Daniel (Josée), Lise (Jean-Marie Lalancette), Huguette (André St-Laurent), Francine (Lucien Turcotte), Monique (René Yergeau), ses neveux et nièces  ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

À Drummondville  Le 11 août 2004, est décédé à l’âge de 57 ans M. Jean-Guy Lanoie  Fils de  feu Elsée Lanoie et de feu Berthe Leclair Demeurant à Longueuil.   M. Lanoie laisse dans le deuil son fils Patrick (Kathleen Smith) Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs  et de nombreux autres parents et amis.

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 12 août 2004 est décédée à l`âge de 84 ans et 6 mois, Mme Estelle Bergeron, veuve de Omer (Médor) Daunais demeurant à la résidence Le Marquis II.  Elle laisse dans le deuil : son fils et son épouse : Simon (Guylaine Vézina), son petit-fils : Maxime, ses sœurs : feu Annette (feu Rodolphe Adam), feu Lydia (feu Gérard Poitras), feu Monique (feu Herman Coté), feu Yvette (feu Sylvio McFadden), feu Georgette (feu Conrad Pilon), Marie-Blanche (feu Rodolphe Adam), Céline (Yvon Dumais). Ses frères : feu Jean-Paul (Evelyne Meilleur), feu Maurice (Lucienne Boutin), feu Gérard (feu Ruth Marcotte), feu Gaston (Dorothée Douaire), Yvan (Rosianne Lambert). Ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Daunais : feu Armand, feu Hervé, feu Evariste, feu Léo (Isabelle Sylvestre), feu Pierre-Lucien , feu Paul-Emile, feu Gaston (Thérèse Caplette), Alcéa, Marie-Elise, Fernande, Madeleine (Maurice Pelletier), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 10 août 2004, est décédée à l’âge de 72 ans, Mme Thérèse Richard , veuve de Hervé Deschesnes demeurant à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil ses deux fils : Michel (Lucie Lafrance) et Luc (Hélène Simard), ses deux petits-fils : Simon et Sébastien. Ses deux sœurs : Françoise (Roger Gilbert) et Denise. Son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Deschesnes : Rolande, Suzanne (Gilles Pelletier), Auréa, Graziella, Georgette, Rollande Corriveau (feu Dionis), Gilles Lesieur (feu Monique), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’hôpital Général de Sorel, le 11 août  2004, est décédée à l’âge de 65 ans , Mme Gisèle Massé, épouse de Jean-Guy Sigouin demeurant à St-Ours.  Elle laisse dans le deuil outre son époux Jean-Guy, ses sœurs : Denise, Monique et son époux, son frère Roger Massé et son épouse, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Sigouin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À Sorel-Tracy, le 10 août 2004 est décédé à l’âge de 83 ans Monsieur Philippe Laforest Fils de feu Frédéric Laforest et feu Alice Millette Résidant à Sorel-Tracy.  Monsieur Laforest laisse dans le deuil, Sa belle sœurs Jacqueline Jodoin (feu Jean-Guy Laforest), Ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis

A Foyer Richelieu de Sorel-Tracy de Sorel-Tracy Le 09-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 92 Ans M.  Rodolphe St-Martin époux de feu Gertrude Nadeau demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Robert.  M. Rodolphe St-Martin laisse dans le deuil: ses enfants, Réjean (Francoise Tessier), Jeannine (Edbert Lavoie), Pierre (Diane Bonin), ses 9 petits-enfants, 2 arrières petits enfants, sa sœur, Réjeanne, ses beaux-frères et belles-sœurs famille Nadeau, neveux et nièces, parents et amis.

Accidentellement, le 08 août 2004 est décédé à l’âge de 68 ans, M. Jean-Charles Gouin, époux de Ghislaine Charland demeurant à Sorel-Tracy.  Il laisse dans le deuil outre son épouse Ghislaine, son fils Jean-Charles Jr. (Dominique Boisvert), sa fille Nathalie (Alain Coll) , ses petits-enfants : Félix et Étienne Gouin, Justine Coll, sa belle-mère Gabrielle Charland, ses frères et sœurs, beaux-frères , belles-sœurs : feu Réal (Gisèle Perron), feu Gilles (Gisèle Cournoyer), Réjean (Rollande Blette), André, Lisette (Bernard Hébert), Francine (Mario Gadbois), Louise (Réjean Beaucage), feu Pierre-André Charland (Simone Dupré), Monique Charland (Normand Gosselin), Louise Charland (Richard Letendre), ses filleules : Julie Letendre et Isabelle Gouin, ses neveux et nièces  ainsi que plusieurs autres parents et amis. 

1.75 x 2

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 08-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 84 Ans Mme Rachel Péloquin épouse de feu Yvon Lussier demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Rachel Péloquin Lussier laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Johanne Lozeau), France (Stéphane Gagné), 3 petits-enfants, Stéphanie, Valérie et Francis une belle-sœur Famille Péloquin, Feu Gérard  (Liliane Racicot), une belle-sœur, Famille Lussier, Gabrielle(Feu Roland Beaudry), neveux et nièces parents et amis.

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le  06-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 94 Ans Mme  Léonie Brouillard épouse de feu Armand Ayotte demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de St-Aimé.  Mme Léonie Brouillard Ayotte laisse dans le deuil : ses enfants Roger (Gisèle Geoffrion), Lyse Sasseville, 6 petits-enfants, Paule, Yves, Guy, Steven, Kevin et Lisa-Marie, 6 arrières petits enfants, son frère Ted (Agathe Houle), une belle-sœur famille Ayotte, Feu Aimé (Fernande Senneville), neveux et nièces, parents et amis.

A l’unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy, le 04-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 66 Ans , M. Georges  Walker époux de Jeannine Tremblay demeurant à Contrecoeur.  M. Georges Walker laisse dans le deuil outre son épouse 2 sœurs et un frère, Rose, Nicole, Robert, et leur conjoints, sa belle-mère, Jeanne Lalonde, sa marraine, Simone Pépin (Gérard Décarrie), beaux-frères et belles, sœurs famille Tremblay, neveux et nièces, parents et amis.

A Hôpital Général de Sorel  le  04-08-2004 est décédé(e) à l’âge de 61 Ans Mme Claudette  Nepton épouse de Guy Casavant demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Claudette Nepton Casavant laisse dans le deuil: outre son époux, sa fille, Guylaine (Patrick Lavallée), ses frères et sœurs famille Nepton, ses beaux-frères et belles-sœurs famille Casavant, plusieurs autres parents et amis

1.75 x 2

À St-David, le 1 août 2004, est décédée à l’âge de 80 ans Madame Madeleine Aubut-Saulnier épouse de feu Roger Saulnier, résidant à St-David, autrefois de Longueuil.  Madame Aubut - Saulnier laisse dans le deuil, Ses enfants : Lise (Jocelyn Sévigny), Claire (Gilbert Cormier), Claude.  Ses petits-enfants : Nadine (Frédéric Bibeau), Amélie et Josiane.  Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis

À Sorel-Tracy, le 31 juillet 2004 est décédé à l’âge de 90 ans Monsieur Roé Bibeau Époux de feu Dorothée Salvail résidant à Sorel-Tracy, autrefois de Ste-Victoire.  Monsieur Bibeau laisse dans le deuil, Son beau-frère Monsieur René Villiard, Ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis.

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 28 juillet 2004, est décédé à l’âge de 80 ans et 1 mois Monsieur Robert Labbé, Époux de feu Gemma Girard domicilié dans le secteur Tracy.  Monsieur Labbé laisse dans le deuil, Ses enfants Gilles (Nicole Harvey), Nicole (Sylvain Morin), Ses petits enfants : Julie, Marie-Andrée Simon et Mathieu Labbé ainsi que Audrey et Marie-Elaine Morin, Ses frère et sœurs, Beaux-frères et belles soeurs, ses neveux et ses nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis

Ne t`inquiète pas, Tu me connais !
Tu sais comment je protège mon monde
Maintenant je retourne chez nous
De là-haut je veillerai sur vous.
                                    Lucia

Le 27 juillet 2004 est décédée à son domicile, entourée de l’affection des siens, après une cruelle maladie supportée avec un grand courage, Mme Lucie Gentile âgée de 46 ans et demeurant à Sorel-Tracy.  Font part de leur immense chagrin : Ses deux filles chéries Linda et Lauriane Bouchard ainsi que leur père Mario, Sa mère Guiseppina Dado (feu Filippe Gentile) à Sorel-Tracy.  Ses sœurs et frères, neveux et nièces : Yolande et Michel Ançay, leurs enfants en Suisse : Émilie et son amie Guillaume Galard à Lausanne, Florine et son ami Marc Dély à Chiboz, Marie à Chiboz.  Frédéric et Pierrette Létourneau , leurs enfants : Catherine et Robert Terettaz à Neyruz Suisse, Philippe et Caroline Villeneuve à St-Liboire, Emmanuelle à Pékin, Chine, Alexandre à St-Ours, Olivier à St-Ours. Eric Gentile à Sorel-Tracy.  Serge et Françoise Hébert, leurs enfants : Valérie et François à St-Jean-sur-Richelieu. Anne-Marie et sa fille Roxanne à Montréal.  Ses tantes, oncles, leurs enfants et petits-enfants à Montréal. Ses cousins et cousines, leurs enfants et petits-enfants à Piazza Armerina et Gela en Sicile.   Ainsi que ses nombreux autres parents et amis.  

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 26-07-2004 est décédé(e) à l’âge de 44 Ans Mme  Sylvie Saucier fille de feu Jean Saucier de feu Rollande Cartier demeurant à Yamaska.  Mme Sylvie Saucier laisse dans le deuil: ses enfants, Charles et Catherine Bruneau, ainsi que Steve Descheneaux.  Son ami de cœur Réjean Frenette, Son Frère Claude(Jacinthe Côté), Ses sœurs Christiane, Johanne(Claude Fagnan), Manon(Guy Chapdelaine), feu Mario, Nathalie (Yvon Proulx), Le Père de ses enfants Michel Bruneau, Neveux, Nièces, Cousins, Cousines, Oncles, Tantes, et de nombreux autres parents et amis.

À Sorel-Tracy, le 25 juillet 2004 est décédé à l`âge de 54 ans, M. Gilles Pesant, fils de feu Jean-Paul Pesant et de feu Pearl Poirier demeurant à l’hôpital général de Sorel.  Il laisse dans le deuil : 1 frère, 3 sœurs : Jean-Claude (Lisette Beauregard), Louise (Urbain Boulet), Céline (Dominic Bélanger) , Marjolaine (Guy Désalliers), ses neveux et nièces, oncles, tantes ainsi que plusieurs autres parents et amis.

A Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy Le 23-07-2004 est décédé(e) à l’âge de 72 Ans Mme  Jeannine  Denault fille de feu Emile Deanault et de feu Antoinette Fournier demeurant à Sorel-Tracy.  Mme Jeannine Denault laisse dans le deuil: sa fille, Josée Lesmerises(Christian Jérôme), ses sœurs, Gabrielle, Françoise(Aimé Bernier), ses 2 neveux, François et Jocelyn Bernier, et plusieurs autres parents et amis

À l’hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 22 juillet 2004, est décédé à l’âge de 78 ans, Mme Gilberte Robidoux, veuve de Roger Laplante  demeurant à Sorel-Tracy.  Elle laisse dans le deuil :  ses enfants : Normand (Cécile Cadotte), Alain (Céline Bibeau) et Vital (Linda Mandeville) , 5 petits-enfants : Patricia, Mathieu, Amélie, Marie-Vytal et Symon, 2 arrières-petits-enfants : Maeva et Mégane, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces  ainsi que plusieurs autres parents et amis.